Selasa, 27 Juli 2010

UMROH (4) #gara-gara bahasa (2)

Madinah, 11 Juli 2010
Pukul 11.24
Di depan penjual mainan


Ini lagi-lagi soal bahasa, siang ini Insya Allah udah mau ninggalin madinah, tapi si nenek tetep ngotot masih pengen belanja, mau beliin mainan buat cucunya, sepupu saya.

Nenek : Berapa ini harganya ? (megang robot-robotan yang sedari tadi berkedap kedip)
Penjual : Asyarah real ya Umm (10 real, bu)
Nenek : (make’ bahasa tubuh, jari telunjuk, jari tengah dan jari manis diangkat, maksudnya ingin menyebutkan angka tiga (3), 3 untuk 10 real)
Penjual : Oke.oke (ngambil kantong dan masukin 3 mainan robot-robotan itu)
Nenek : (ngeluarin duit 10 real)
Penjual : (make’ bahasa tubuh, jari telunjuk dan jari tengah diangkat, seperti isyarat ‘piss’, maksudnya adalah 2 lebar lagi duit 10 realnya bu)
Nenek : Kan tadi bilang 10 real 3.

Intinya adalah : nenek mau, 3 mainan itu di beli seharga 10 real, sedangkan si penjual ngirain nenek mau beli 3 mainan dengan harga 10 real.Akhirnya, nenek gak jadi beli tuh mainan, kemahalan. Hahaha.. Itu bukan nenek sayaa. *piss, nek !

15 komentar:

  1. Adaji ole2 kita bawa kah ?????

    ^_^

    BalasHapus
  2. 10 real itu berapa rupiah ya gan

    BalasHapus
  3. Sepuluh real berapa rupiah jika di kurskan

    BalasHapus
  4. salam sobat
    kirain nenek mba Athifah,,ternyata bukan ya,
    pingin 3 mainan yg dibeli,jadi 30 reyal donk.
    coba nenek ada di kota saya.. akan saya belikan mba.

    BalasHapus
  5. wah aku gag ngikutin dari awal nih ceritanya, baca dari pertama ah

    BalasHapus
  6. he2 sayang cucu memang cukup butuh perjuangan ... yang namanya nawar memang kode etik perdagangan internasional ...
    salam sukses , semoga bisa nyusul neneknya

    BalasHapus
  7. khemm..

    eh, sya dgar2 bede kita kasih oleh oleh ka yudha, behh.
    saya tidak?! okelah klo begitu.

    BalasHapus
  8. Hihihi, itulah 'problem ' kalo menggunakan bahasa tarzan. Missunderstanding boooo

    Oya, maap yah Say baru mampir lagi. Baru sempet posting dan bewe neh setelah 1/2 bulan ga menggauli internet :-)

    Kiss kiss dari Zahia. Mmuuaaaccchh

    BalasHapus
  9. wah kasihan nenek itu. udah nawar.. nggak jadi beli lagi hahahaa

    BalasHapus
  10. gyahahaha..
    jalan2 di mekkah bareng nenek yaaa??
    hihihi...

    senangnya...
    selamat menjalani bulan puasa disana yaaa...!


    akh, sy jd ingat 2 tahun lalu,
    nenekku perkasa euy!
    badannya udah ringkih, mulutnya penuh sirih, tapi tiap jalan ke mesjid, gw udah kewalahan jalan + bawa barang, eeeehh,,dia dengan entengnya nawarin bawain barang gw...

    dasyat!
    nenekku..nenekku....semoga cucumu ini masih bisa sekuat dirimu saat sudah paruh baya nanti...^^

    oleh2 ya tifah!

    BalasHapus
  11. *aziz
    hehe, ada jii..

    *tomo dan helman
    25 ribu

    *nura
    hehe, makasih yah mbak..

    *tukang colong
    hehe, silahkaaann

    *hatta
    iyaa nih, aduh kasian bgt neneknyaa

    *ratu
    hehe, maap yaaaa..

    *zulfadli
    gak papa mas..

    *read
    hihi, sama2 yaa mbak.

    *gaphe
    iyaa, kasian sangatt..

    *chikarei
    hehee :D

    *kak amey
    waduhh, wonder women tuh neneknya kak amey, Masya Allah, hebatnyaa, semoga kak amey masih bisa pergi bersama beliau lagi yah kak, amiin..

    BalasHapus

silahkan meninggalkan pesan :D